Rechtlicher Hinweis und Datenschutzbestimmungen

RECHTLICHER HINWEIS

 

Der Inhaber der Domain  www.hotelterraza.com ist eine delegierte Domain der Firma HOTEL TERRASSA, SA mit Sitz in Roses, Avinguda Rhode, 32, mit CIF A-17122375 und eingetragen im Handelsregister von Girona in Band 707, Buch 589, Sektion 3, Folie 141, Blatt 10.305, 1. Eintragung.

 

 

Mit diesem rechtlichen Hinweis sollen die Regeln für die Nutzung des Webportals des Hotels Spa Terraza festgelegt und geregelt werden.

 

Die Nutzung dieser Seite sowie der dem Benutzer zur Verfügung gestellten Dienste impliziert die vollständige und vorbehaltlose Kenntnis und Akzeptanz aller in diesem rechtlichen Hinweis aufgeführten allgemeinen Bedingungen, sodass der Benutzer sich bewusst sein muss, wie wichtig es ist, sie bei jedem Besuch des Portals zu lesen. Die Tatsache des Zugriffs auf diese Website impliziert die Zustimmung und Akzeptanz der folgenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Es wird dem Benutzer empfohlen, diese bei jedem Zugriff auf die Website auszudrucken oder herunterzuladen und detailliert zu lesen.

 

INHALT

Bei der auf dem Portal angezeigten Information handelt es sich um die zum Zeitpunkt der letzten Aktualisierung gültigen Informationen. Hotel Spa Terraza behält sich das Recht vor, die Informationen auf dieser Website zu aktualisieren, zu modifizieren oder zu löschen. Danach kann es durch die Nutzung dieser Befugnis jederzeit alle Änderungen und Modifikationen durchführen, die angebracht sind, und diese Möglichkeit jederzeit und ohne vorherige Ankündigung in Anspruch nehmen.  Das Hotel Spa Terraza ist sehr bemüht, Fehler in den Inhalten dieser Website zu vermeiden und übernimmt dafür die Verantwortung.

 

VERANTWORTUNG DES BENUTZERS

Der Zugang zu dieser Website liegt in der alleinigen Verantwortung der Benutzer. Die Risiken, die sich aus der Nutzung der Website durch den Benutzer ergeben, gehen allein zu seinen Lasten.

 

Das Hotel Spa Terraza ist nicht verantwortlich für eventuelle Schäden, die sich aus Problemen im Betrieb des Portals ergeben, die durch Ursachen außerhalb seines Einflussbereichs verursacht werden; ferner auch nicht für Schäden, die von Dritten durch unrechtmäßige Eingriffe außerhalb des Einflussbereichs des Hotels Spa Terraza verursacht werden.

 

Der Benutzer verpflichtet sich, das Portal, die Dienstleistungen und die Inhalte, die ihm zur Verfügung gestellt werden, nicht für illegale, nicht autorisierte oder betrügerische Zwecke zu nutzen, die nicht in diesem rechtlichen Hinweis aufgeführt sind und die Rechte oder Interessen des Hotels Spa Terraza oder Dritter verletzen könnten.

 

Werbung auf anderen Websites, einschließlich Links zu anderen Seiten oder Verweise auf Dritte ist ohne ausdrückliche Genehmigung der Administratoren dieser Website strengstens untersagt.

 

Hotel Spa Terraza behält sich das Recht vor, jedem Internetbenutzer, der auf dieser Website Inhalte einstellt, die gegen gesetzliche Bestimmungen oder gegen die guten Sitten verstoßen, den Zugang zur Website zu untersagen oder zu verbieten. Es bleibt das Recht vorbehalten, die rechtlichen Maßnahmen zu ergreifen, die für angemessen gehalten werden, um ein solches Verhalten zu verhindern.

 

DATENSCHUTZBESTIMMUNGEN UND DATENSCHUTZ

 

Das Webportal des Hotels Spa Terraza hält sich strikt an die geltenden Datenschutzgesetze und insbesondere an das Europäische Verordnung 2016/679 vom 27. April über den Schutz personenbezogener Daten, indem es die technischen und organisatorischen Maßnahmen ergreift, die erforderlich sind, um den Verlust, den Missbrauch, die Veränderung und den unbefugten Zugriff auf personenbezogene Daten zu verhindern, die gegebenenfalls über das Internet zur Verfügung gestellt werden und die Vertraulichkeit ihrer Daten garantieren.

 

In Übereinstimmung mit den geltenden Gesetzen informieren wir Sie darüber, dass die von Ihnen angegebenen Daten in eine Datei aufgenommen werden, für die das Hotel Spa Terraza verantwortlich ist:

-         Bearbeitung aller Anfragen, die über das Vertragsformular gestellt werden.

-         Bereitstellung der Dienstleistungen oder Produkte, die über dieses Portal erworben werden.

-         Versand von kommerziellen Mitteilungen über unsere Dienstleistungen und Produkte.

 

Die Bereitstellung personenbezogener Daten über die verschiedenen Formulare auf dieser Website bedeutet die ausdrückliche Annahme und Zustimmung zur Bearbeitung dieser Daten innerhalb der angegebenen Fristen und zu den beschriebenen Zwecken voraus.

 

Jegliche Versendung kommerzieller elektronischer Kommunikation erfolgt in Übereinstimmung mit dem Gesetz 34/2002 vom 11. Juli über die Dienste der Informationsgesellschaft und den elektronischen Geschäftsverkehr und nur mit vorheriger Genehmigung des Benutzers.

 

Wenn der Benutzer diese so ausdrückt und autorisiert, kann er elektronische Mitteilungen von Hotel Spa Terraza zur Übermittlung von Informationen über die Dienstleistungen, Produkte, Aktionen und Aktivitäten von Hotel Spa Terraza erhalten, und zwar ohne die Weitergabe seiner Daten an Dritte.

 

Zur jederzeitigen Widerrufung der erteilten Einwilligung sowie zur Ausübung Ihrer Rechte auf Zugang, Berichtigung, Löschung und Widerspruch können Sie sich schriftlich an uns wenden unter: info@hotelterraza.com

 

ÜBER DIE VERWENDUNG VON COOKIES

 

Gemäß Artikel 22 des Gesetzes über Dienstleistungen der Informationsgesellschaft und des elektronischen Geschäftsverkehrs (LSSICE) informieren wir, dass diese Website Cookies verwendet, um die Navigation der Website zu verbessern und dem Benutzer einen besseren Service zu bieten.

 

GEISTIGES EIGENTUM UND URHEBERRECHT

 

Sofern auf der Website nicht anders angegeben, sind die Texte, Bilder, Abbildungen, Illustrationen, Designs und andere Inhalte auf dem Portal Eigentum des Hotel Spa Terraza oder Dritter, von denen die Genehmigung, Lizenz oder Übertragung der Nutzung eingeholt wurde.

 

Der Benutzer verpflichtet sich, die Inhalte des Webportals nicht zu nutzen, zu kopieren, zu reproduzieren, zu verteilen, zu bearbeiten oder zu ändern, es sei denn, er hat die Genehmigung  des Inhabers der entsprechenden Rechte oder eine vorherige schriftliche Genehmigung des Hotel Spa Terraza.

Auf dieser Website werden eigene technische Cookies und Cookies Dritter eingesetzt, um Ihnen ein störungsfreies Navigieren zu ermöglichen und Ihre Präferenzen zu speichern, aber auf keinen Fall zu Werbezwecken.Wenn Sie weiterhin auf dieser Website bleiben, erteilen Sie damit Ihr Einverständnis zur Cookie-Politik. Über den folgenden Link können Sie Näheres über Cookies erfahren.